السجل الاسود 1 مباشر